ข่าวเกาหลีประจำวันที่ 20 กันยายน 2569

สวัสดีค่ะทุกคน วันนี้พาไปอัปเดตข่าวเกาหลีที่น่าสนใจของวันที่ 20 กันยายนกันค่ะ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ **1. ชาวต่างชาติเป็นผู้เสียหายจากคดีอาญา 2.2% แต่พบอุปสรรคในการแจ้งความ** หนังสือพิมพ์เซกเยอิลโบรายงานพิเศษเมื่อวันที่ 20 โดยอ้างข้อมูลสถิติของตำรวจว่า ชาวต่างชาติคิดเป็น 2.2% ของผู้เสียหายจากคดีอาญาทั้งหมดในปี 2568 คือ 50,962 คน และสัดส่วนเท่าเดิมที่ 2.2% หรือ 25,370 คน ในช่วงเดือนมกราคมถึงสิงหาคมของปีนี้ ส่วนผู้เสียหายชาวต่างชาติในช่วง 3 ปีที่ผ่านมา ร้อยละ 40.7 เป็นคดีฉ้อโกงและอาชญากรรมทางปัญญาค่ะ รายงานระบุว่าอุปสรรคที่ทำให้แจ้งความยากคืออุปสรรคด้านภาษาเกาหลี และความกังวลเรื่องสถานะวีซ่า นอกจากนี้ยังมีกรณีที่เจ้าหน้าที่ตำรวจแนะนำให้ไกล่เกลี่ยแทนการสืบสวน เพราะเห็นว่าจำนวนเงินน้อยค่ะ ข้อมูลนี้มาจากแหล่งข่าวเดียวคือเซกเยอิลโบค่ะ ที่มา: Segye Ilbo, Nate News **2. เกาหลีประกาศมาตรการจราจรพิเศษช่วงชูซอก ยกเว้นค่าทางด่วนทั่วประเทศ 4 วัน** กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน และการขนส่งของเกาหลีประกาศเมื่อวันที่ 20 ว่า กำหนดวันที่ 23 ถึง 27 กันยายนเป็นช่วงมาตรการจราจรพิเศษ โดยจะยกเว้นค่าผ่านทางทางด่วนทั่วประเทศระหว่างวันที่ 24 ถึง 27 กันยายน และลดราคาน้ำมันลิตรละ 100 วอนที่ปั๊มน้ำมัน 226 แห่งบนทางด่วนที่อยู่ในความดูแลของบริษัททางหลวงเกาหลีค่ะ นอกจากนี้กระทรวงยังขยายเวลาเลนรถบัสสายกยองบูออกไปอีก 4 ชั่วโมง ทางการคาดว่าจะมีคนเดินทางรวมประมาณ 30.93 ล้านคน และมีรถบนทางด่วนเฉลี่ยวันละ 6.05 ล้านคัน เพิ่มขึ้น 11.8% จาก 5.41 ล้านคันเมื่อปีก่อนค่ะ ช่วงที่รถติดหนักที่สุดคือเช้าวันที่ 24 ขาไปต่างจังหวัด และบ่ายวันที่ 25 ขากลับเข้าเมือง จึงแนะนำให้เลี่ยงช่วงเวลาดังกล่าวนะคะ ที่มา: Dailian, Star News, Nate News (Newsis) **3. Korail ขยายเวลาจองตั๋วล่วงหน้าเป็น 2 เดือน เริ่ม 1 ตุลาคม** กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน และการขนส่ง ร่วมกับการรถไฟเกาหลี (Korail) แจ้งว่า ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคมจะขยายระยะเวลาจองตั๋วรถไฟจาก 1 เดือนเป็น 2 เดือนก่อนวันเดินทางค่ะ เหตุผลคือนักท่องเที่ยวต่างชาติมักซื้อตั๋วเครื่องบินล่วงหน้า 2 เดือน แต่จองตั๋วรถไฟได้ล่วงหน้าเพียง 1 เดือน จึงวางแผนเที่ยวได้ไม่สะดวก ภายในสิ้นปีนี้ เว็บไซต์สำหรับชาวต่างชาติจะเพิ่มภาษาจากเดิม 7 ภาษาเป็น 10 ภาษา โดยเพิ่มภาษาฝรั่งเศส เยอรมัน และมองโกเลียค่ะ ที่มา: Ajunews, Financial News, Dailian **4. การประชุมสุดยอดสหรัฐฯ กับจีนวันที่ 24 เป็นที่จับตาของตลาดเกาหลี** สื่อเกาหลีรายงานเมื่อวันที่ 20 ว่า ประธานาธิบดีสีจิ้นผิงของจีนจะเดินทางไปกรุงวอชิงตัน และพบกับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ที่ทำเนียบขาวในวันที่ 24 กันยายน โดยประเด็นที่ถูกจับตาคือการค้า สถานการณ์ตะวันออกกลาง การกำกับดูแล AI และการส่งออกแร่ธาตุสำคัญ รวมถึงมาตรการควบคุมการส่งออกเซมิคอนดักเตอร์ค่ะ นักวิเคราะห์ในเกาหลีมองว่าผลการประชุมอาจส่งผลต่อหุ้นซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์และเอสเคไฮนิกซ์ รวมถึงบรรยากาศของตลาดหุ้นเกาหลี นอกจากนี้สัปดาห์นี้ตลาดหุ้นเกาหลีจะเปิดทำการเพียง 3 วัน (21 ถึง 23 กันยายน) เพราะวันหยุดชูซอก ทำให้บริษัทหลักทรัพย์ประเมินว่าปริมาณการซื้อขายอาจบางลงค่ะ ที่มา: Ajunews, Money Today, Newspim, Seoul Shinmun **5. ทีมบาสเกตบอลชายเกาหลีชนะญี่ปุ่นคว้าเหรียญทองเอเชียนเกมส์ ครั้งแรกในรอบ 12 ปี** ในวันที่ 20 ทีมบาสเกตบอลชายเกาหลีเอาชนะเจ้าภาพญี่ปุ่น 67 ต่อ 57 ในรอบชิงชนะเลิศเอเชียนเกมส์ 2026 ที่จังหวัดไอจิและเมืองนาโกย่า จนคว้าเหรียญทองได้ เป็นครั้งแรกนับจากเอเชียนเกมส์ที่อินชอนเมื่อปี 2557 (ค.ศ. 2014) และชนะทุกนัดตลอดรายการค่ะ อี ฮยอนจุง เป็นผู้นำทีมด้วย 27 คะแนน 18 รีบาวด์ และ 3 แอสซิสต์ โดยทำผลงานโดดเด่นในควอเตอร์ที่ 3 ค่ะ ที่มา: Newspim, Munhwa Ilbo, Star News, Olympics.com **6. นักกีฬาเกาหลีคว้าเหรียญทองเทคบอลชายเดี่ยวและปัญจกีฬาสมัยใหม่หญิงเดี่ยว** อี จุนซอก คว้าเหรียญทองเทคบอลประเภทชายเดี่ยว ซึ่งเป็นกีฬาที่ผสมฟุตบอลกับปิงปอง เล่นบนโต๊ะโค้ง ส่วน ซอง ซึงมิน คว้าเหรียญทองปัญจกีฬาสมัยใหม่ประเภทหญิงเดี่ยว ซึ่งเป็นกีฬาที่รวมหลายประเภทไว้ในการแข่งขันเดียวค่ะ ในเอเชียนเกมส์ครั้งนี้เกาหลีตั้งเป้าเป็นอันดับ 3 ของตารางเหรียญรางวัล และสื่อเกาหลีใช้คำว่า "ออกสตาร์ตได้ดี" กับผลงานช่วงต้นการแข่งขันค่ะ ที่มา: Munhwa Ilbo, Njoyjjang **7. คิม ยองบอม และ ฮวัง ซอนอู ได้เหรียญเงินและเหรียญทองแดงว่ายน้ำฟรีสไตล์ 100 เมตรชาย** ในวันที่ 20 คิม ยองบอม ทำเวลา 47.65 วินาที คว้าเหรียญเงิน และ ฮวัง ซอนอู ทำเวลา 47.79 วินาที คว้าเหรียญทองแดง ส่วนเหรียญทองเป็นของ พาน จ้านเล่อ นักว่ายน้ำจีนผู้ถือสถิติโลกค่ะ ทีมว่ายผลัดฟรีสไตล์ 800 เมตรชายของเกาหลีจะลงแข่งในวันที่ 21 ค่ะ ที่มา: Financial News, Nate Sports, Newspim **8. ทีมวอลเลย์บอลหญิงเกาหลีเข้ารอบรองชนะเลิศเอเชียนเกมส์ ครั้งแรกในรอบ 8 ปี** ในวันที่ 20 ทีมวอลเลย์บอลหญิงเกาหลีเอาชนะคาซัคสถาน 3 เซตรวด (26 ต่อ 24, 27 ต่อ 25 และ 25 ต่อ 21) ในรอบก่อนรองชนะเลิศ เข้าสู่รอบรองชนะเลิศเอเชียนเกมส์ได้เป็นครั้งแรกในรอบ 8 ปี โดย ยุก ซอยอง ทำได้ 20 คะแนนค่ะ ทีมจะพบกับญี่ปุ่นในรอบรองชนะเลิศวันที่ 21 เวลา 19.20 น. ตามเวลาเกาหลีค่ะ ที่มา: Star News, Nate News, Nate Sports ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ข้อมูล ณ วันที่ 20 กันยายน 2569